Երկու տեսակի աղոթք կա, որոնցով հավատացյալը պետք է աղոթքի։ Առաջինը հետևյալն է. «Փրկիր ինձ, Տեր, անկախ իմ էությունից»։ Այս աղոթքը ավետարանի հիմքում է։ Կապ չունի, թե որքան լավ կամ վատ մարդ մենք կարող ենք լինել. մենք բոլորս մեղավորներ ենք և բոլորս զրկված ենք Աստծո փառքից և բոլորս փրկության կարիք ունենք անկախ մեր էությունից։ 

Հաջորդ աղոթքը, որով հավատացյալը պետք է աղոթքի հետևյալն է. «Օգտագործիր ինձ, Տեր, անկախ իմ Էությունից»։ Մենք բոլորս մշտապես կախված ենք Աստծուց, որպեսզի թույլ տանք, որպեսզի նա վերցնի ամեչնչին ջանքերը և օրհնի մեզ։ Բայց հաճախ, այսպիսի աղոթք բարձրացնելով, մենք այնպիսի վերաբերմունք ենք դրսևորում, որ նույնիսկ այն ժամանակ, երբ ուզում ենք, որ Աստված մեզ օրհնի, բավակաչափ ջանքեր չենք գործադրում, և նույնիսկ չենք հնազանդվում Նրան, բայց ուզում ենք, որ Նա օրհնի մեր ջանքերը։ 

Որպեսզի մեզ Աստված փրկի, մեզնից ոչինչ չի պահանջվում, բացի այն, որ մենք խոստովանենք, որ մենք Փրկչի կարիքն ունենք։ Բայց որպեսզի Աստված մեզ օգտագործի ուրիշների օրհնության համար, այդ թվում մեր սեփական ընտանիքի, մենք պետք է հոժարակամ աշխատենք Աստծո հետ։ Մենք պետք է պատրաստ լինենք դատարկել ամեն աղբն ու շեղումները մեր կյանքից, որպեսզի դատարկ անոթներ լինենք։

Աստված ամենևին էլ Մովսեսի կարիքը չուներ Իր ծրագրերը իրագործելու համար և Նա մեր կարիքն էլ չունի։ Բայց Աստված յուրաքանչյուրին հրավիրում է Իր կամքը անելու։ Աստված ոչ մեկից էլ կախում չունի, նույնիսկ այդ զորավոր Մովսեսից։ Յուրաքանչյուր առաջնորդ պետք է տեղյակ լինի այն վտանգից, որ կարող է կորցնել իր կանչվածությունը ճանապարհին։

Անդի Նաշ

Ժուռնալիստիկայի և հաղորդակցության դպրոց

Հարավային ադվենտիստական համալսարան

Թարգմանությունը` Անուշ Սաֆարյանի

Exodus 4

There are two prayers that a believer might pray. The first is this: “Save me, Lord, in spite of me.”  This prayer is at the very heart of the gospel. No matter how bad or good we might be, we are all sinners, we all fall short, and we all have to be saved outside of ourselves. 

The other prayer that believers might pray is this: “Use me, Lord, in spite of me.” We will always depend on God to take our meager efforts and bless them. But sometimes when we pray this prayer we take the attitude that even though I haven’t put much effort into it, even though I haven’t obeyed, I want God to bless my efforts anyway.  

For us to be saved by God, we don't have to do anything but confess that we need a Savior. But to be used by God to bless others, including our own families, we have to be willing to work together with God.  We have to be willing to empty out the garbage and distractions in our lives—to be empty vessels.

God didn't need Moses to accomplish his plans. And He doesn't need us. While God invites everyone to execute His will, God depends on no one—not even the mighty Moses. Every leader must beware of the danger of forfeiting their calling along the way. 

Andy Nash

School of Journalism & Communication

Southern Adventist University