Խոստացված երկիրը՝ Քանանը, իսրայելացիների բնակության իսկական վայրն էր: Մեզ համար այսօր նոր երկիրը, որի ստեղծողն ու ճարտարապետն Աստված է, իրական վայր է, շոշափելի իրողություն:

Հավիտենական ավետյաց երկրի իրականությունը մի բան է, որ մենք պետք է ավելի հաճախ երևակայենք, առավել հաճախ կարդանք դրա մասին և առավել հաճախ խոսենք դրա մասին: Այն պետք է առավել իրական դառնա մեզ համար որովհետև Հայտնություն 22-ում Հիսուսը երեք անգամ ասում է. «Ահա շուտով գալիս եմ»:

«Եվ ահա շուտով գալիս եմ և իմ վարձքն ինձ հետ, որ ամեն մեկին կհատուցեմ ինչպես իր գործը կլինի» (Հայտնություն 22.12): «(Յուրաքանչյուր քրիստոնյայի առավելությունն է) սպասելով և արտորալով Տիրոջ գալստյան օրին հասնել» (Բ Պետրոս 3.12):

Մենք ամենքս, ովքեր դավանում ենք Նրա անունը՝ պտուղ բերելով ի փառս Նրա, որքան արագորեն է հարկավոր ողջ աշխարհում ցանել Ավետարանի սերմը: Արագորեն վերջին մեծ հունձքը կհասունանա, և Քրիստոսը կգա՝ քաղելու թանկագին բերքը» (ՔԱ, 69):

Դուք ի՞նչ եք անում՝ Տիրոջ գալստյանը հասնելու համար:

Ֆրեդ Կնոպեր

Թարգմանությունը` Մերինե Աթոյանի

Numbers 34

Canaan, the promised land, was a real place for the Israelites. For us today, the new earth whose builder and maker is God, is a real place, a tangible reality.

This realization of an eternal promised land is something we must visualize more often, read about more often, and talk about more often. It must become more real to us, because in Rev. 22, Jesus says three times, “I am coming soon.” 

“Behold, I am coming soon! My reward is with me, and I will give to everyone according to what he has done” (Rev 22:12 NIV). “It is the privilege of every Christian not only to look for but to hasten the coming of our Lord Jesus Christ (2 Peter 3:12, margin).

Were all who profess His name bearing fruit to His glory, how quickly the whole world would be sown with the seed of the gospel. Quickly the last great harvest would be ripened, and Christ would come to gather the precious grain” (COL 69).

What are you doing to hasten the Lord’s coming?

Fred Knopper