Պատմությունը Աբիմելեքի և նրա կրտսեր եղբոր Հովաթամի մասին լավ օրինակ է, թե ինչպես է Աստված մեր ճակատամարտերը մղում: Աբիմելեքը սպանեց իր ընտանիքին, որպեսզի քաղաքականապես լինի առջևում և Սյուքեմի բնակիչներն աջակցեցին նրան իր չար մեթոդների իրականացման մեջ: Այն բանից հետո, երբ Աբիմելեքը կառավարեց երեք տարի, Աստված Ինքը «Աբիմելեքի և Սյուքեմի բնակիչների մեջ չար ոգի ուղարկեց» (համար 23): Աբիմելեքը ոչնչացրեց հենց նրանց, ովքեր աջակցել էին իրեն և հետո ինքն էլ ինքնասպան եղավ: Հովաթամը չէր մասնակցել այդ վրեժխնդրությանը, բայց Աստված կռվել էր նրա և նրա հոր Գեդեոնի համար:

Կա՞ արդյոք թշնամի ձեր կյանքում։ Կա՞ մեկը, ով միջամտել է այն հարցում, ինչը դուք կարծում եք, որ Աստված կոչ է անում ձեզ անել։ Կա՞ ինչ-որ մեկը, ով վնասել է ձեր ընտանիքին: Այնուամենայնիվ անհնար է, որ առանց Աստծո շնորհի մենք սիրենք, ինչպես Հիսուսն է պատվիրել և մեր թշնամիների համար աղոթենք և նրանց համար, ովքեր հալածում են մեզ: Թող Աստված լինի քո պաշտպանն այսօր։ Նրա ծրագրերը և ուղիները ավելի լավն են, քան մերը: Նա գիտի, թե ինչպես հաստատել արդարություն, ապաշխարություն և խաղաղություն: Վստահիր Հզորին և Նա ամեն ինչ ճիշտ ձևով կկարգավորի և կուղղի քեզ համար:

Բրենոն Քրիստին, կապելան

Հարավային ադվենտիստական համալսարան

Թարգմանիչ` Կարինե Խաչատրյան

Judges 9

The story of Abimelech and his younger brother Jotham is a good example of how God fights our battles. Abimelech murdered his family in order to get ahead politically and the men of Shechem supported him despite his evil methods. After Abimelech had ruled for three years, God Himself stepped in and sent a “spirit of ill will between Abimelech and the men of Shechem” (vs. 23). Abimelech destroyed the very people who supported him and then was killed himself. Jotham played no part in this revenge, but God fought for him and for his father Gideon.

Is there an enemy in your life? Is there someone who has interfered with what you believe God has called you to do? Has someone hurt your family? While it is impossible without the grace of God, we have been asked by Jesus Himself to love our enemies and to pray for those who persecute us. Let God be your defender today. His plans and ways are better than ours. He knows how to bring about justice, repentance, and peace. Trust in the Mighty One and He will correct things and make amends for you.

Brandy Kirstein

Southern Adventist University