Նաթան մարգարեի միջոցով Աստված Դավիթին հավիտենական գահ է խոստանում, սակայն ապահովությամբ դնելով Աստծո գահի կողքին: Աստված աչառ չէ, այստեղ ոչ մի հովանավորչություն չկա:

Դավիթի սերունդների մեջ էր լինելու այն խոստացվածը, որի միջոցով գալու էր այն ժամանակը, երբ Իսրայելը հանգստանալու էր իր թշնամիներից (համար 11): Հավիտենական հանգստի այս խոստումը վերաբերում է և մեզ (հոգևոր Իսրայելին) և մեզ հասանելի է Հիսուս Քրիստոսի մահվան միջոցով: Աստված խոստացել էր, որ նույնիսկ Դավիթի մահից հետո Նա վեր էր կացնելու (հոգևորապես) սերունդներ նրանից հետո:

Հոգևոր Իսրայելը` նրանք, ովքեր ընդունել են Քրիստոսին որպես իրենց Փրկիչ, շարունակելու են Աստծո խոսքի ժառանգությունը երկրի վրա և ի վերջո գտնելու են տեղ Քրիստոսի թագավորության մեջ, երբ նրանք բոլորը կթագավորեն Նրա հետ միասին:

Սիրելի Աստված, շնորհակալություն, որ երկրի վրա բոլոր մարդիկ անկախ ռասայից, գույնից և արյունից, հնարավորություն ունեն դառնալու Աստծո որդիներ, նստել աթոռին հավասարապես Քրիստոսի հետ դրախտում և ստանալ օրհնություններ երկրպագելով Քեզ: Մենք ուզում ենք լինել Աստծո հոգևոր ընտանիքի մասը, որն սկսվել է Ադամից և շարունակում է աճել մինչև երկրորդ գալուստը։ Ամեն:

Կութ Վան Վուք

Քյանքթուքի ազգային համալսարան

Հարավային Կորեա

Թարգմանիչ` Կարինե Մարգարյան

2 Samuel 7

The Lord through Nathan promises David a throne forever by putting it securely next to God’s throne in heaven. God is not being selective; there is no favoritism here! Among David’s descendants would be the Promised One and through Him the time would come when Israel would have rest from all their enemies (v. 11). This promise of eternal rest includes us (spiritual Israel) and is made available to us through the death of Jesus Christ. God promised that even after David's death, He would raise (spiritual) descendants after him. Spiritual Israel--those who have accepted Christ as Savior-- will carry on the legacy of the Word of God on earth and ultimately find a place in the Kingdom of Christ when they all will reign with Him together (v. 13-16).

Dear God,Thank you that all people on earth, no matter what race, color or blood, have a chance to become children of God, sit on a throne forever with Christ in heaven and receive blessings in worship before You. We want to be part of the spiritual family of God that began with Adam and continues to grow until the Second Coming. Amen.

Koot van Wyk

Kyungpook National University

Sangju, South Korea