Ոչինչ այնքան սարսափելի չէ, քան մեր սրտի խաբեությունը: Մենք տարիներով կարող ենք գնալ աստվածապաշտության, կատարել տարբեր տեսակի ծառայություններ, միայն ինքներս մեզ գտնելու համար (եթե մենք զգույշ չենք) այնպիսի սրտով, որը հեռու է Մեկից, ում մենք պնդում ենք իբր սիրում և պաշտում ենք: Մեր ներկայիս իրավիճակի հստակ ընբռնումը հրամայական է:

Հասարակությունը մեզ ներկայացնում է շատ մեթոդներ, հասնելու ինքնա-իրազեկության, այնպիսին ինչպիսիք են գիտելիքները՝ հիմնված ձեռքբերումների վրա, անհատականությունը՝ գնահատականների վրա, «նորաձևության» մեր սեփական ձայնին:

Իհարկե, որոշ բաներ կարող են ավելի օգտակար լինել մի տեղում կամ մեկ ուրիշ, բայց մեր սրտի ճշմարիտ հարցին ոչ մի պատասխան չկա: Ըստ Ատվածաշնչի, բոլոր այս մեթոդները կարճ են տևում: Պողոս առաքյալն ասում է «Ես գիտեմ, որ ինձանում ոչ մի լավ բան չկա» (Հռովմայեցիս 7.18):

Այս հատվածը մեզ ասում է, որ մեր սեփական գաղափարներով և գործողություններով չենք կարող հասկանալ մեր սրտի իրավիճակը:

Հեշտությամբ կարող ենք ընկնել մեկ ուրիշ թակարդ, համեմատվելով միմյանց հետ: Մրցակցությունն ապարդյուն է, և չափազանց վնասակար մեր հոգևոր բարեկեցության համար:

«Միայն մեկ ճանապարհով կարող է եսի ճշմարիտ գիտությունը կառավարվել: Մենք պետք է ենթարկվենք Քրիստոսին» (ՔԱ, 159): Մենք պետք է ապրենք Նրա կյանքով: Ամեն օր, պահ առ պահ, մենք պետք է ընդունենք Նրա գերազանցությունը, սերն ու մաքրությունը: Այստեղ է կայանում մեր փրկության գաղտնիքը: Որպեսզի իրազեկ լինենք Քրիստոսի իշխանության մասին և մեր թուլությունները ամբողջությամբ հանձնենք Նրան:

Ջեսիկա Ռոզարիո

Ջահակիրներ

Թարգմանությունը` Մարինե Գաբրիելյանի

Blog post for Christ's Object Lessons Chapter(s) 13

 Nothing is more terrifying than the deceitfulness of our hearts. We can go on for years professing godliness and fulfilling the different spiritual disciplines only to find ourselves (if we’re not careful) with hearts far from the One we claim to love and worship. A clear understanding of our present state is imperative.   

Society presents us with many methods to attain self-awareness, such as knowledge based on achievements, personality assessments and “tuning in” to our inner voice. Sure, some of these things can be useful at one point or another but none answer the true question of our hearts. According to Scripture, all these methods fall short. The Apostle Paul says, “For I know that in me (that is, in my flesh) nothing good dwells” (Rom. 7:18). This passage tells us that the idea of turning towards ourselves or our actions to better understand the condition of our hearts is futile. 

Another trap we can easily fall into is that of comparing ourselves to each other. Comparisons are of no use and extremely detrimental to our spiritual well-being. “In one way only can a true knowledge of self be attained. We must behold Christ” (COL 159). We must dwell upon His life. We need to behold His excellence, purity and love daily, moment by moment. Here lies the secret to our salvation: for us to have an awareness of Christ’s power and complete surrender of our weaknesses to Him.  

Jessica Rosario 

Homeschooling Mom 

Light Bearers lightbearers.com